...
After you configured your Freshservice API credentials you can go to any confluence page and click on the button on the top right of your page to open a page options dialog. This dialog will let you select a destination to sync this Confluence page to. Select one and click "Start synchronization".